【上海热线汽车频道 讯】2010 年3 月2 日，沃里克郡加敦讯: 随着Cygnet 概念车的推出，阿斯顿•马丁又向一种全新的交通模式迈出了坚实的一步；这款为满足个性化驾驭诉求应运而生的豪华城市通勤车，见证了公司核心价值与新形势、新环境的完美结合。

Cygnet 概念车因其持续的创新、设计及技术等突出特点而大大强化了阿斯顿•马丁的品牌价值。车主们无需向设计、品质及创新做出任何妥协，就能享有更多选择的自由。

阿斯顿•马丁一贯追求驾驭的乐趣、对激情的享受以及对工艺、设计和技术的品鉴，同时，以前瞻和执着制造新的契机，以其卓越的品质在汽车市场中开天辟地，抢占先机。

公司CEO Ulrich Bez 表示：“我们有大量客户均有城市用小型车的内在需求，而 Cygnet 概念车为小型车市场注入了智慧、创新和艺术活力，对于那些正在苦苦寻觅一辆豪华通勤用车的客户而言，这自然成了他们的不二之选。阿斯顿•马丁以跑车发迹，且跑车作为公司永恒的核心产业，也毋庸置疑地承载着这一品牌的未来；但是在城市文脉这一领域，通过 Cygnet 概念车的推出而为客户提供更广阔的选择空间。”

Cygnet 概念车是在其各自领域做为领先者的两大公司通过独特而智慧的通力合作而诞生的产物。智慧和工程的紧密协作贯穿于整个项目，并由此带来汽车工程中创造性的突破，实现销量和商机的精确把握和契合。

阿斯顿•马丁从来不敢忽视其产品中情感投入的重要性，故在产品不断革新和多元化的过程中，情感设计至始至终作为整个战略的核心部分而牢不可撼。V12 发动机那让人激情四溢的咆哮，任何一款阿斯顿•马丁跑车让人过目不忘的掠影，抑或阿斯顿•马丁内饰中展露无遗的品质、工艺和技巧均忠实地贯穿了这一理念。Cygnet 概念车自然也毫不例外地集成了每一款阿斯顿•马丁超高水平的细节设计和工艺，并通过紧凑和先进的技术组合形态加以呈现。

Cygnet 概念车极致体现了阿斯顿•马丁的手工内饰水准。阿斯顿•马丁的每一辆跑车，都渗透了真皮、阿尔卡塔那面料以及铝合金精湛的手缝融合工艺。丰富的传统工艺经验以及精雕细琢的细部手工，将细节设计、高科技以及精致材料合而为一，赋予每一辆阿斯顿•马丁超凡脱俗的感官冲击。

作为一款可以自由穿梭于城市空间的豪华通勤车，Cygnet 概念车通过采用成熟技术，结合备受赞誉的个性化及定制化水平、原材料品质、手工技艺以及完美触感，实现了真正的创新和前瞻，可谓城市未来交通的解决方案，自然也毫无悬念地成为阿斯顿•马丁盛名久负的豪华跑车阵容的最佳搭档。